Estimados amigos! hoy, 26 de noviembre de 2009, mi hijo Agustin y yo pusimos a funcionar despues de 25 años, nuestro Durant D60 1929 Touring, con gran alegria festejamos este momento y lo queriamos compartir con todos ustedes. Un Abrazo, "Carmona Team"

PD: muy pronto tendremos nuestra web, contando la historia de nuestro auto.

Where Are You From? Argentina

Do You own a car built by Durant? si, Durant D60 1929 Touring

Does that mean ya got it runnin??
If so,,,,,Good fer you!!!!

I babelfished this message but I think a lot of it was lost in translation.

Where Are You From? Texarkana, Tex

Do You own a car built by Durant? 1923 Star C touring, 1927 Star M coupe

Translation:

Dear friends! Today, 26 November 2009, after 25 years, my son Agustin and I started to work on our 1929 Touring D60 Durant. With great joy celebrating this moment I wanted to share with you all.

Un Abrazo, "Carmona Team"

PS: Very soon we will have our website, telling the story of our car.

Where Are You From? Fremont, California USA

Do You own a car built by Durant? 1929 Model 60 Sport Roadster

Carlos mis felicitaciones!

Estoy seguro de que la experiencia de restaurar su Durant será excelente para usted y su hijo Agustín. Estoy ansioso para que usted nuevo sitio web para ver su progreso.

Rick Botti

=============================================
Carlos my Congratulations!

I am sure, that the experience of restoring your Durant will be an excellent one for you and your son Agustin. I am eager for your new website to view your progress.

Where Are You From? Fremont, California USA

Do You own a car built by Durant? 1929 Model 60 Sport Roadster

Cogratulaciones
Anibal
From Banfield

Where Are You From? Banfield Buenos Aires Argentina

Do You own a car built by Durant? YES

Estimado Carlos:

Mis felicitaciones.

Ricardo

Just a small correction to the translation, Carlos started the engine, that is the meaning of "pusimos a funcionar"

Do You own a car built by Durant? yes 1928 Rugby touring

Ricardo, Thank you for the correction to my translation. It's even better news to learn that the engine has been started.

Rick

Hi all , I'm very happy to see another Durant car running near Buenos Aires

Congratulations to Carmona family i will be in contact with you as soon as possible

regards
Walter

Where Are You From? Argentina

Do You own a car built by Durant? Durant Rugby 1928 touring M2 and Durant Rugby 1929 woody