I have done some research on your piece and find no Mexican Maker with that mark. The address of Pasaje Alameda will be our clue as to where it was made. Emma designed in Taxco. I do not know if there is a street by that name in that town or if it is an address in Mexico City or some other town. I do not give much chance of your tray being designed by Emma Melendez.