Not sure if this is your problem, but be sure to close a the file your trying to upload if it is open in any other application (ex. Photoshop). I got similar kind of error message at my previous hosting company if keeping file open in any other application, resulting in a general error message for the FTP server.
